1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.BZ
3
00:00:43,958 --> 00:00:46,791
{\an8}ഒരു യഥാർത്ഥ കഥയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടത്
പോഡ്കാസ്റ്റ് "ബെലംഗു ജിൻ കാഫിർ"
4
00:01:30,291 --> 00:01:32,208
- നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ.
- ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
5
00:01:49,625 --> 00:01:51,125
മറിയം.
6
00:01:56,750 --> 00:01:57,875
എൻ്റെ പേര് മറിയം.
7
00:01:58,625 --> 00:02:02,375
ഞാൻ ഒരു കഥ പറയാൻ പോകുന്നു
8
00:02:03,000 --> 00:02:05,708
ഞാൻ ആരോടും പങ്കുവെച്ചിട്ടില്ല.
9
00:02:07,125 --> 00:02:10,791
ഞാൻ ഒരുമിച്ചാണ് താമസിക്കുന്നത്
ജിന്നുകളുടെ ഒരു രാജാവ്
10
00:02:11,916 --> 00:02:13,583
എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നവൻ.
11
00:02:14,750 --> 00:02:17,916
എനിക്കറിയാവുന്നതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,
12
00:02:18,541 --> 00:02:22,916
അവൻ ജിന്നുകളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പദവിയിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ്.
13
00:02:24,083 --> 00:02:25,750
എനിക്ക് അവൻ്റെ പേര് പറയാൻ കഴിയില്ല,
14
00:02:27,166 --> 00:02:29,083
കാരണം എനിക്കറിയാം
15
00:02:30,000 --> 00:02:31,583
അവൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പുറകിലുണ്ട്.
16
00:02:49,916 --> 00:02:52,000
- അത് മറിയമല്ലേ?
- അതെ.
17
00:02:52,833 --> 00:02:54,291
അവൾ എപ്പോഴും തനിച്ചാണ്.
18
00:02:54,916 --> 00:02:56,958
അവൾ പിശാചുക്കളോടൊപ്പം കറങ്ങുന്നതായി ഞാൻ കേട്ടു.
19
00:02:58,208 --> 00:02:59,500
എന്തൊരു വിചിത്രം.
20
00:02:59,583 --> 00:03:02,833
എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റ് കുട്ടികൾ എന്നോടൊപ്പം കളിക്കാത്തത്?
21
00:03:03,791 --> 00:03:06,583
ഞാൻ വിചിത്രനാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു, ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ സംസാരിക്കുന്നു.
22
00:03:07,500 --> 00:03:11,125
നിങ്ങൾ ദുഷ്ടനാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു,
നിങ്ങൾ ദയയുള്ളവനാണെങ്കിലും.
23
00:03:11,791 --> 00:03:15,125
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എനിക്ക് പോപ്സിക്കിളുകൾക്കായി പണം തരും.
24
00:03:16,541 --> 00:03:17,541
നമുക്ക് കളിക്കാം.
25
00:03:18,083 --> 00:03:20,916
- വിചിത്രം!
- എന്തൊരു വിചിത്രം!
26
00:03:21,416 --> 00:03:23,625
അവൾ ഭൂതങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്!
27
00:03:28,333 --> 00:03:29,166
അവൾ പോയോ?
28
00:03:37,958 --> 00:03:39,708
അവൻ ഒരു ഭൂതമല്ല! അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്!
29
00:03:44,416 --> 00:03:48,541
മുഹമ്മദ് നബി ഇസ്ലാം പ്രചരിപ്പിച്ചു
അവൻ്റെ അടുത്ത കൂട്ടാളികളോടൊപ്പം,
30
00:03:49,583 --> 00:03:52,208
അബൂബക്കർ അസ്-സിദ്ദീഖ് എന്നിവരും അക്കൂട്ടത്തിലുണ്ടായിരുന്നു.
31
00:03:52,875 --> 00:03:58,375
അബ്ദുല്ല ഇബ്നു അബു ഖുഹാഫ എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ പേര്.
32
00:03:58,458 --> 00:04:00,208
ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കും
33
00:04:00,291 --> 00:04:05,125
"അസ്-സിദ്ദിഖ്" എന്നാൽ "സത്യമുള്ളവൻ"
പ്രവാചകൻ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയ പദവിയായിരുന്നു.
34
00:04:08,083 --> 00:04:09,125
മറിയം.
35
00:04:10,000 --> 00:04:13,458
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചരിത്രം വിശദീകരിക്കാത്തത്
ആദാമിൻ്റെയും ഹവ്വായുടെയും?
36
00:04:18,541 --> 00:04:24,291
ഇഫ്രിത്ത് ജിന്നുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
സുലൈമാൻ നബിയുടെ കാലം മുതൽ...
37
00:04:24,375 --> 00:04:27,791
ഇഫ്രിത്ത് ജിന്നുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
സുലൈമാൻ നബിയുടെ കാലം മുതൽ.
38
00:04:27,875 --> 00:04:32,958
രാജ്ഞിയെ നീക്കാൻ സഹായിച്ച ഒന്ന്
ഷീബയുടെ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് സുലൈമാൻ നബിക്ക്,
39
00:04:33,041 --> 00:04:35,416
അത് അവൾ ഇസ്ലാം ആശ്ലേഷിക്കുന്നതിൽ കലാശിച്ചു.
40
00:04:35,500 --> 00:04:38,458
ഈ ജിന്ന് കുപ്രസിദ്ധമാണ്
ശക്തനും ക്രൂരനും.
41
00:04:38,541 --> 00:04:39,541
മറിയം!
42
00:04:40,333 --> 00:04:42,750
നിങ്ങൾ അത് പോലും എങ്ങനെ കണ്ടുപിടിച്ചു?
43
00:04:42,833 --> 00:04:44,500
നിങ്ങൾക്ക് വ്യാധിയോ മറ്റോ ഉണ്ടോ?
44
00:04:44,583 --> 00:04:45,666
മറിയം.
45
00:04:45,750 --> 00:04:47,416
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഭൂതങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്!
46
00:04:52,166 --> 00:04:54,291
നിശബ്ദത, എല്ലാവരും!
47
00:04:54,375 --> 00:04:59,500
- നിങ്ങൾ അവരിൽ ഒരാളാണ്!
- ഭൂതം!
48
00:04:59,583 --> 00:05:01,708
അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്, ഭൂതമല്ല!
49
00:05:01,791 --> 00:05:03,250
നിങ്ങളാണ് ദുഷ്ടന്മാർ!
50
00:05:28,583 --> 00:05:29,416
ഇല്ല!
51
00:05:35,125 --> 00:05:38,166
ഇഫ്രിത്ത് ജിന്നുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
സുലൈമാൻ നബിയുടെ കാലം മുതൽ.
52
00:05:38,250 --> 00:05:41,958
ഷേബയുടെ രാജ്ഞിയെ നീക്കാൻ സഹായിച്ച ഒന്ന്
സുലൈമാൻ നബിയുടെ സിംഹാസനം,
53
00:05:42,041 --> 00:05:43,833
സഹായിക്കുക!
54
00:05:52,041 --> 00:05:54,416
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഞാൻ ദൈവത്തോട് പാപമോചനം തേടുന്നു!
55
00:06:06,750 --> 00:06:07,916
നിർത്തുക!
56
00:06:12,666 --> 00:06:13,666
ഇല്ല!
57
00:06:18,458 --> 00:06:20,833
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
- സഹായം!
58
00:06:20,916 --> 00:06:22,291
സഹായം!
59
00:06:23,041 --> 00:06:24,250
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
60
00:06:26,666 --> 00:06:30,333
ക്രൂരൻ! നീ ക്രൂരനാണ്!
61
00:06:30,416 --> 00:06:32,333
നീ ക്രൂരനാണ്!
62
00:06:33,833 --> 00:06:37,166
നീ ക്രൂരനാണ്!
63
00:06:37,250 --> 00:06:40,458
നിങ്ങൾ വളരെ ദൂരം പോയി!
64
00:06:40,541 --> 00:06:43,625
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
65
00:06:43,708 --> 00:06:46,333
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ,
പരമകാരുണികൻ.
66
00:06:47,625 --> 00:06:51,500
ദൈവമേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കൂ
പിശാചിൻ്റെ കുശുകുശുപ്പുകളിൽ നിന്ന്
67
00:06:51,583 --> 00:06:56,291
ഞാൻ സംരക്ഷണം തേടുകയും ചെയ്യുന്നു
68
00:06:56,375 --> 00:07:01,041
അതുകൊണ്ട് അവർ എൻ്റെ അടുത്ത് വരുന്നില്ല.
69
00:07:01,791 --> 00:07:04,625
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ,
പരമകാരുണികൻ.
70
00:07:04,708 --> 00:07:08,833
അല്ലാഹു, അവനല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
71
00:07:08,916 --> 00:07:11,916
അവൻ എപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, ഉറങ്ങുന്നില്ല.
72
00:07:12,000 --> 00:07:15,416
ആകാശത്തും ഭൂമിയിലുമുള്ള എല്ലാം
അവൻ്റേതാണ്.
73
00:07:15,500 --> 00:07:20,333
അവനു വേണ്ടി ആർക്കും സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല
മറ്റാരുടെയെങ്കിലും, അവൻ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
74
00:07:20,416 --> 00:07:24,666
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവനറിയാം
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്നും.
75
00:07:24,750 --> 00:07:30,583
ആർക്കും അവനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാൻ കഴിയില്ല
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
76
00:07:30,666 --> 00:07:34,541
അവൻ്റെ സിംഹാസനം വലുതാണ്
ആകാശത്തേക്കാളും ഭൂമിയേക്കാളും.
77
00:07:34,625 --> 00:07:39,666
അവരെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതിൽ അവൻ തളർന്നില്ല,
അവൻ അത്യുന്നതനും മഹാനുമാണ്.
78
00:07:39,750 --> 00:07:42,250
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ,
പരമകാരുണികൻ.
79
00:07:42,916 --> 00:07:44,958
അവനാണ് ഏകനായ അല്ലാഹു എന്ന് പറയുക.
80
00:07:45,041 --> 00:07:46,583
ശാശ്വതമായ അഭയമായ അല്ലാഹു.
81
00:07:46,666 --> 00:07:48,833
അവൻ പ്രസവിക്കുന്നില്ല, അവൻ ജനിച്ചതുമില്ല.
82
00:07:48,916 --> 00:07:51,750
അവനു തുല്യമായി ഒന്നുമില്ല.
83
00:07:51,833 --> 00:07:53,875
{\an8}ദയനീയമായ മനുഷ്യർ!
84
00:07:56,875 --> 00:07:58,458
{\an8}കുട്ടി എൻ്റേതാണ്!
85
00:08:04,083 --> 00:08:05,333
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
86
00:08:06,250 --> 00:08:07,333
എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
87
00:08:10,333 --> 00:08:11,375
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
88
00:08:13,208 --> 00:08:16,041
{\an8}ഞാൻ അവളുടെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
അവൾ ജനിച്ച ദിവസം മുതൽ.
89
00:08:17,708 --> 00:08:20,583
{\an8}ഭൂമി കറങ്ങുമ്പോൾ ചലിക്കുന്നു,
90
00:08:21,333 --> 00:08:23,958
{\an8}വായുവിലൂടെയുള്ള കാറ്റ് പോലെ,
91
00:08:24,583 --> 00:08:26,708
{\an8}തിരമാലകൾക്ക് വെള്ളം പോലെ.
92
00:08:27,291 --> 00:08:29,250
{\an8}നിങ്ങൾ ഏത് ഗോത്രത്തിൽ പെടുന്നു?
93
00:08:31,500 --> 00:08:32,458
{\an8}ഇഫ്രിറ്റ്.
94
00:09:20,291 --> 00:09:24,166
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ച് കൊണ്ട്,
ഒരു ദോഷവും വരികയില്ല
95
00:09:24,250 --> 00:09:27,291
ആകാശത്തിലോ ഭൂമിയിലോ ഉള്ള എന്തിൽ നിന്നും.
96
00:09:27,375 --> 00:09:31,541
തീർച്ചയായും അവൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാകുന്നു.
97
00:09:31,625 --> 00:09:35,125
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ച് കൊണ്ട്,
ഒരു ദോഷവും വരികയില്ല
98
00:09:35,208 --> 00:09:38,458
ആകാശത്തിലോ ഭൂമിയിലോ ഉള്ള എന്തിൽ നിന്നും...
99
00:09:52,833 --> 00:09:55,791
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ച് കൊണ്ട്,
ഒരു ദോഷവും വരികയില്ല
100
00:09:55,875 --> 00:09:58,083
ആകാശത്തിലോ ഭൂമിയിലോ ഉള്ള എന്തിൽ നിന്നും.
101
00:09:58,166 --> 00:10:00,625
തീർച്ചയായും അവൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാകുന്നു.
102
00:10:00,708 --> 00:10:03,000
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ച് കൊണ്ട്,
ഒരു ദോഷവും വരികയില്ല
103
00:10:03,083 --> 00:10:05,083
ആകാശത്തിലോ ഭൂമിയിലോ ഉള്ള എന്തിൽ നിന്നും.
104
00:10:05,166 --> 00:10:07,708
തീർച്ചയായും അവൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാകുന്നു.
105
00:10:07,791 --> 00:10:10,625
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ച് കൊണ്ട്,
ഒരു ദോഷവും വരികയില്ല
106
00:10:10,708 --> 00:10:13,041
ആകാശത്തിലോ ഭൂമിയിലോ ഉള്ള എന്തിൽ നിന്നും...
107
00:10:40,666 --> 00:10:43,458
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
108
00:10:44,625 --> 00:10:47,250
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ,
പരമകാരുണികൻ.
109
00:10:48,541 --> 00:10:49,708
ദൈവമേ നന്ദി.
110
00:10:50,333 --> 00:10:51,916
ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ,
111
00:10:52,625 --> 00:10:57,166
ജിന്നുകൾക്ക് ഏത് രൂപവും എടുക്കാം
112
00:10:57,250 --> 00:11:01,250
മനുഷ്യരിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
എല്ലാത്തരം വഴികളിലൂടെയും.
113
00:11:01,916 --> 00:11:04,916
അത് ഹറാം ഭക്ഷണത്തിലൂടെയാകാം
114
00:11:05,000 --> 00:11:07,416
വൃത്തികെട്ട പണം,
115
00:11:08,083 --> 00:11:10,958
അല്ലെങ്കിൽ വൃത്തിഹീനമായ സ്ഥലങ്ങൾ.
116
00:11:11,583 --> 00:11:13,125
അത് എന്തും ആകാം.
117
00:11:14,041 --> 00:11:15,666
തീർച്ചയായും അല്ലാഹുവിന് മാത്രമേ അറിയൂ.
118
00:11:15,750 --> 00:11:18,125
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്, ക്യായ്?
119
00:11:19,000 --> 00:11:21,041
മറിയത്തിന് സ്ഥിരമായ റുക്യ? ആവശ്യമുണ്ടോ?
120
00:11:21,583 --> 00:11:22,750
എത്ര കാലത്തേക്ക്?
121
00:11:28,708 --> 00:11:33,583
മർയമിനോട് ജിന്നുകൾ ചേർന്നു
122
00:11:34,166 --> 00:11:37,416
എല്ലാ ജിന്നുകളുടെയും രാജാവാണ്.
123
00:11:38,458 --> 00:11:39,458
ഒരു ഇഫ്രിത്.
124
00:11:41,625 --> 00:11:47,000
വഹ്ബ് ഇബ്നു മുനബ്ബിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ
അബു സാലിഹ്,
125
00:11:47,583 --> 00:11:52,708
ഇഫ്രിത്ത് ഒരു പർവതം പോലെ വലുതാണ്.
126
00:11:53,416 --> 00:11:57,208
ഇഫ്രിത് ഒരു പുരാതന ജിന്നാണ്
നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
127
00:11:57,291 --> 00:11:59,083
ആദം നബിക്ക് മുമ്പും.
128
00:12:00,250 --> 00:12:04,208
ഈ ജിന്ന് ശക്തനും അക്രമാസക്തനുമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു
129
00:12:05,291 --> 00:12:06,458
അപകടകരവും.
130
00:12:06,541 --> 00:12:11,791
അവരും സാധാരണയായി ഇടപെടുന്നു
ബ്ലാക്ക് മാജിക് സമ്പ്രദായങ്ങളിൽ.
131
00:12:12,500 --> 00:12:13,541
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
132
00:12:14,916 --> 00:12:16,625
മറിയം സൂചിപ്പിച്ചു.
133
00:12:17,416 --> 00:12:21,458
അവൾ അത് ഉണ്ടാക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
134
00:12:21,541 --> 00:12:26,208
മറിയം എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
135
00:12:27,083 --> 00:12:29,083
ഇഫ്രിറ്റുമായി അറ്റാച്ച് ചെയ്തു,
136
00:12:30,083 --> 00:12:34,000
എന്നാൽ ഇനി മുതൽ ഞാൻ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
137
00:12:34,708 --> 00:12:36,125
ഞാൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കും.
138
00:12:40,833 --> 00:12:46,208
മനുഷ്യർ എന്ന നിലയിൽ നമ്മുടെ സ്ഥാനം
ജിന്നിൻ്റെ മുകളിലാണ്.
139
00:12:47,458 --> 00:12:49,458
ദൈവം ഇച്ഛിച്ചാൽ നമുക്ക് ഇതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയും.
140
00:12:54,125 --> 00:12:55,208
മറിയം,
141
00:12:56,875 --> 00:12:59,083
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ
142
00:12:59,750 --> 00:13:00,583
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്?
143
00:13:01,958 --> 00:13:02,791
അതെ.
144
00:13:03,416 --> 00:13:07,000
പക്ഷേ അവൻ എൻ്റെ സഹപാഠികളെ വേദനിപ്പിച്ചു.
145
00:13:07,666 --> 00:13:08,916
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.
146
00:13:09,666 --> 00:13:10,500
ക്യായ്,
147
00:13:11,375 --> 00:13:14,750
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഇനി എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല, അല്ലേ?
148
00:13:14,833 --> 00:13:15,875
ദൈവേഷ്ടം.
149
00:13:16,958 --> 00:13:21,916
ഇത് തുടർന്നാൽ മറ്റ് കുട്ടികൾ
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
150
00:13:22,000 --> 00:13:26,541
കൈവിടില്ലെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തിയാൽ മതി.
151
00:13:30,375 --> 00:13:31,458
നന്ദി, ക്യായ്.
152
00:13:33,166 --> 00:13:34,166
നമുക്ക് പോകണം.
153
00:13:34,250 --> 00:13:35,291
ശരി.
154
00:13:48,208 --> 00:13:50,541
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
155
00:14:04,666 --> 00:14:05,791
ഫർഹാൻ.
156
00:14:06,458 --> 00:14:07,500
റിസ്കി.
157
00:14:08,125 --> 00:14:10,833
അവൾ സുഖമാണോ, ക്യായ്?
158
00:14:12,875 --> 00:14:14,000
ദൈവം ഇച്ഛിച്ചാൽ.
159
00:14:15,291 --> 00:14:18,041
നിങ്ങളുടെ അൽ-ഖിയാമ മനപാഠം എങ്ങനെയുണ്ട്?
160
00:14:18,708 --> 00:14:20,833
- ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഞാൻ അത് മനഃപാഠമാക്കി.
- ദൈവമേ നന്ദി.
161
00:14:20,916 --> 00:14:22,916
- പിന്നെ നീ?
- ഇതുവരെ ഇല്ല, ക്യായ്.
162
00:14:23,000 --> 00:14:25,083
വരൂ, നമുക്ക് കേൾക്കാം.
163
00:14:25,166 --> 00:14:30,458
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
164
00:14:32,708 --> 00:14:37,041
അമ്മ, എൻ്റെ സുഹൃത്ത്
ഇനി എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല, അല്ലേ?
165
00:14:40,166 --> 00:14:41,500
ദൈവം ഇച്ഛിച്ചാൽ പ്രിയേ.
166
00:16:01,041 --> 00:16:02,125
മറിയം,
167
00:16:03,083 --> 00:16:06,166
പുറത്ത് ആരോ ഉണ്ട്
നിനക്ക് മാല തന്നവൻ.
168
00:16:37,333 --> 00:16:39,250
നെക്ലേസ് നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
169
00:16:41,125 --> 00:16:42,250
നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു.
170
00:16:45,875 --> 00:16:46,916
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?
171
00:16:50,583 --> 00:16:51,666
കാണാം, ആൻ്റി!
172
00:17:34,833 --> 00:17:35,875
ദൈവമേ!
173
00:17:38,875 --> 00:17:40,083
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.
174
00:17:50,375 --> 00:17:51,416
വരിക.
175
00:18:07,416 --> 00:18:08,625
- നന്ദി.
- അതെ.
176
00:18:13,791 --> 00:18:16,333
വരൂ, ബാഗാസ്. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.
177
00:18:17,958 --> 00:18:19,458
നിനക്കും എന്നെപ്പോലെ തീരണോ?
178
00:18:20,541 --> 00:18:22,791
അത് നീ അശ്രദ്ധയാണ്, ആദി.
179
00:18:27,750 --> 00:18:29,625
ക്ഷമിക്കണം, അവൻ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
180
00:18:30,375 --> 00:18:31,625
ഇല്ല, ഇത് എൻ്റെ മേലാണ്.
181
00:18:32,500 --> 00:18:33,708
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.
182
00:18:35,208 --> 00:18:36,458
ബാഗാസ്!
183
00:18:36,541 --> 00:18:37,541
അതെ, സർ?
184
00:18:52,250 --> 00:18:54,250
നിങ്ങളും ബാഗസും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?
185
00:18:55,166 --> 00:18:56,791
അവൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു, അല്ലേ?
186
00:18:56,875 --> 00:19:01,250
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ,
നിങ്ങളുടെ രാക്ഷസ ചങ്ങാതി അത് ശാന്തനാണോ?
187
00:19:01,333 --> 00:19:04,875
ആദിയെപ്പോലെ ബാഗാസ് അവസാനിക്കരുത്,
അവൻ്റെ തലയിൽ ഒരു ദ്വാരം.
188
00:19:05,583 --> 00:19:08,916
ഈ നിരക്കിൽ നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഹൃദയം തകർക്കും.
189
00:19:10,333 --> 00:19:13,291
ഇത് വളരെ വൈകിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അയാൾ അവൾക്ക് ഒരു മാല കൊടുത്തു.
190
00:19:14,791 --> 00:19:17,000
പുതിയ നെക്ലേസ്, എത്ര മനോഹരം.
191
00:19:17,083 --> 00:19:18,958
{\an8}മറിയം വളരെ ഭാഗ്യവതിയാണ്.
192
00:19:19,500 --> 00:19:23,500
{\an8}ഭൂതങ്ങളിൽ നിന്നും ആൺകുട്ടികളിൽ നിന്നും സമ്മാനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു.
193
00:19:25,416 --> 00:19:29,541
മാർ, സത്യമാണോ
നിങ്ങളുടെ അസുരസുഹൃത്ത് നിങ്ങൾക്ക് പണം തരുമോ?
194
00:19:29,625 --> 00:19:30,833
ഞങ്ങൾക്കും ചിലത് വേണം.
195
00:19:31,916 --> 00:19:33,916
ശ്രദ്ധിക്കൂ. അവൻ നിങ്ങളെയും വേട്ടയാടും.
196
00:19:34,000 --> 00:19:35,750
അപ്പോൾ അവൻ എവിടെയാണ്?
197
00:19:35,833 --> 00:19:37,333
നിങ്ങൾ കുഴപ്പം ചോദിക്കുന്നു!
198
00:19:37,416 --> 00:19:40,666
ഞങ്ങൾക്ക് മീൻ കുറവാണെന്ന് തൗഫീഖ് പറഞ്ഞു.
199
00:19:40,750 --> 00:19:42,916
മഗ്രിബിന് ശേഷം എന്നോടൊപ്പം കടൽത്തീരത്തേക്ക് വരൂ.
200
00:19:43,000 --> 00:19:44,958
- ഉൾക്കടൽ?
- അതെ.
201
00:19:45,041 --> 00:19:46,833
അവിടെയാണ് പിശാചുക്കൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നത്!
202
00:19:46,916 --> 00:19:50,500
- എന്ത് ഭൂതം വിചിത്രമാകുന്നു?
- മാർ, നിങ്ങൾ കിക്കിക്കായി പൂരിപ്പിക്കുകയാണ്.
203
00:19:54,083 --> 00:19:55,458
അതെ, നിങ്ങൾ പോകണം, മാർ!
204
00:19:55,541 --> 00:19:57,583
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ബാഗുകൾ ഉണ്ട്.
205
00:19:58,166 --> 00:19:59,333
നിനക്ക് സുഖമാകും.
206
00:20:32,375 --> 00:20:34,375
ഈ സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭയാനകമാണ്.
207
00:20:35,375 --> 00:20:36,666
കിക്കി പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
208
00:20:37,708 --> 00:20:39,875
ഇവിടെയാണ് പിശാചുക്കൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നത്.
209
00:20:40,541 --> 00:20:42,041
ഞാൻ വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.
210
00:20:42,541 --> 00:20:43,583
വിഷമിക്കേണ്ട.
211
00:20:44,291 --> 00:20:46,291
നമ്മുടെ ഭാഗത്ത് ഒരു പിശാചുണ്ട്.
212
00:20:46,375 --> 00:20:49,125
എൻ്റെ നെറ്റിയിൽ ഇപ്പോഴും മുറിവുണ്ട്
കഴിഞ്ഞ തവണ മുതൽ.
213
00:20:51,375 --> 00:20:53,583
നിങ്ങളുടെ വായ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ!
214
00:20:54,916 --> 00:20:55,958
ഞങ്ങൾക്ക് ജോലിയുണ്ട്.
215
00:20:56,041 --> 00:20:58,916
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മറിയത്തിൻ്റെ സുഹൃത്ത്
എങ്കിലും ജിന്നുകളുടെ രാജാവാണ്.
216
00:20:59,000 --> 00:21:01,041
പിശാചുക്കൾ വിചിത്രമാകുന്നത് താരതമ്യം ചെയ്യുക പോലുമില്ല.
217
00:21:01,125 --> 00:21:02,583
അവളോട് തന്നെ ചോദിക്കൂ.
218
00:21:12,083 --> 00:21:15,333
മറിയം, നീ പുറത്തേക്ക് പോയില്ലേ
എക്കയും ബാഗസും കൂടെ?
219
00:21:15,416 --> 00:21:16,625
അവർ ഇതിനകം പോയി?
220
00:21:17,416 --> 00:21:21,208
സഹായം! മിസ്റ്റർ തൗഫീഖ്!
ഉൾക്കടലിലുള്ളവർ കീഴടങ്ങി!
221
00:21:50,208 --> 00:21:51,208
ഇല്ല!
222
00:21:51,291 --> 00:21:53,333
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്!
223
00:21:53,416 --> 00:21:56,333
നിർത്തുക!
224
00:22:10,416 --> 00:22:14,208
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, മറിയവും ഞാനും ഉൾക്കടലിലേക്ക് പോയി!
225
00:22:14,291 --> 00:22:15,791
ഇല്ല, മറിയം ഇവിടെയുണ്ട്.
226
00:22:15,875 --> 00:22:19,791
അവൾ എന്നോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി!
227
00:22:19,875 --> 00:22:22,666
അവൾ ഒരിക്കലും വിട്ടില്ല. ഞാൻ അവളെ ഇവിടെ കണ്ടു.
228
00:22:22,750 --> 00:22:24,666
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്? ഞങ്ങളെല്ലാം അവളെയും കണ്ടു.
229
00:22:24,750 --> 00:22:26,583
- അവൾ പോയില്ല.
- നിർത്തുക.
230
00:22:27,583 --> 00:22:28,541
മതി.
231
00:22:28,625 --> 00:22:30,791
- സർ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു--
- എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ!
232
00:22:31,875 --> 00:22:33,833
പുറത്തുപോകുക! നിങ്ങളെല്ലാവരും!
233
00:22:34,791 --> 00:22:35,833
മറിയം ഒഴികെ.
234
00:22:36,875 --> 00:22:37,875
ബ്രട്ടുകൾ.
235
00:22:48,625 --> 00:22:51,750
അത് അവളുടെ തെറ്റല്ല.
അവൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
236
00:22:51,833 --> 00:22:56,291
കികിയും ഏകയും വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു
237
00:22:57,041 --> 00:23:00,375
മറിയം ഒരേസമയം രണ്ടിടത്തായിരുന്നു. എങ്ങനെ?
238
00:23:00,458 --> 00:23:05,625
സ്വത്തുക്കൾ നിലച്ചു
അവൾ വന്ന നിമിഷം.
239
00:23:06,250 --> 00:23:07,416
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
240
00:23:07,500 --> 00:23:10,750
അതെ, അത് സ്വയം പറയുക.
241
00:23:10,833 --> 00:23:12,750
കിംവദന്തികൾ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
242
00:23:13,583 --> 00:23:15,875
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ഭൂതമുണ്ട്.
243
00:23:16,583 --> 00:23:18,708
അത് സത്യമാണോ?
244
00:23:20,000 --> 00:23:22,583
തൽക്കാലം ജോലിക്ക് വരരുത്.
245
00:23:22,666 --> 00:23:24,708
ഇത് ചെയ്യരുത്, എനിക്ക് ഈ ജോലി വേണം സാർ.
246
00:23:24,791 --> 00:23:25,833
ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
247
00:23:25,916 --> 00:23:27,875
- ദയവായി...
- ഇത് എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.
248
00:23:27,958 --> 00:23:29,666
അത് എന്റെ തെറ്റായിരുന്നു.
249
00:23:29,750 --> 00:23:32,250
മഗ്രിബിൽ ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകരുതായിരുന്നു.
250
00:23:33,833 --> 00:23:37,041
എനിക്ക് ഒരു അവസരം കൂടി തരൂ.
251
00:23:37,125 --> 00:23:38,791
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
252
00:23:40,541 --> 00:23:41,875
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുറത്താക്കാം.
253
00:23:47,833 --> 00:23:49,041
എന്തുതന്നെയായാലും.
254
00:23:50,583 --> 00:23:53,750
നിങ്ങൾക്ക് നായകനായി അഭിനയിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
255
00:23:55,000 --> 00:23:57,333
മറിയത്തിൻ്റെ പ്രശ്നം വ്യക്തമാണ്.
256
00:24:09,833 --> 00:24:10,666
മറിയം.
257
00:24:16,041 --> 00:24:17,791
ഇവിടെ നിങ്ങൾ തെറ്റുകാരനല്ല.
258
00:24:20,333 --> 00:24:22,541
ഞാൻ മിസ്റ്റർ തൗഫീഖുമായി വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.
259
00:24:25,375 --> 00:24:27,416
പക്ഷെ സമ്മതിക്കണം, ഞാൻ കണ്ടു...
260
00:24:28,791 --> 00:24:29,833
എന്താ കണ്ടത്?
261
00:24:31,958 --> 00:24:35,041
സംഭവം നടക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു.
262
00:24:38,291 --> 00:24:39,166
അത് അവനായിരുന്നോ?
263
00:24:39,250 --> 00:24:41,000
നിനക്കും എന്നെ പേടിയാണോ?
264
00:24:45,625 --> 00:24:48,250
ഞാനല്ല, ഞാനൊരിക്കലും ഉണ്ടാകുകയുമില്ല.
265
00:24:49,083 --> 00:24:51,041
ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും,
266
00:24:52,291 --> 00:24:53,416
എന്തുതന്നെയായാലും.
267
00:24:56,500 --> 00:24:57,708
നിന്നെ വീട്ടിൽ എത്തിക്കാം.
268
00:25:25,333 --> 00:25:26,625
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
269
00:25:39,375 --> 00:25:41,041
വേറെ സംഭവം ഉണ്ടായോ?
270
00:25:42,458 --> 00:25:43,708
അതെ.
271
00:25:43,791 --> 00:25:46,666
മറിയം ഒഴികെ ചില തൊഴിലാളികൾക്ക് രോഗം പിടിപെട്ടു.
272
00:25:48,166 --> 00:25:49,791
അത് അവളുടെ തെറ്റല്ല.
273
00:25:50,375 --> 00:25:51,500
എന്നാൽ മിസ്റ്റർ തൗഫീഖ്...
274
00:25:53,500 --> 00:25:54,791
ക്ഷമിക്കണം, ബാഗാസ്.
275
00:25:56,250 --> 00:26:00,916
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ബോധവാനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
276
00:26:01,000 --> 00:26:02,833
മറിയം അനുഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ.
277
00:26:04,625 --> 00:26:06,083
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ശരിയാണോ?
278
00:26:08,833 --> 00:26:10,083
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
279
00:26:12,000 --> 00:26:13,333
ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് ഗൗരവത്തിലാണ്.
280
00:26:14,458 --> 00:26:15,833
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
281
00:26:15,916 --> 00:26:18,916
മറിയത്തിനൊപ്പം കാര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
282
00:26:21,125 --> 00:26:25,333
അത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല.
283
00:26:25,416 --> 00:26:27,791
അതെനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.
284
00:26:29,583 --> 00:26:31,375
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.
285
00:26:32,750 --> 00:26:35,333
അവളെ എപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
286
00:26:39,000 --> 00:26:40,250
നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ.
287
00:26:42,291 --> 00:26:44,625
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
288
00:26:56,166 --> 00:26:58,916
ചിലത് നല്ലതാണ്, ചിലത് അല്ല.
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത പാതകൾ പിന്തുടരുന്നു.
289
00:26:59,000 --> 00:27:01,958
നിങ്ങൾക്ക് ഇഫ്രിത് കാണണോ?
290
00:27:03,208 --> 00:27:05,416
അവനെ ഒരിക്കൽ കണ്ടാൽ മതി
291
00:27:06,041 --> 00:27:08,791
അവൻ ആളുകളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാതിരിക്കാൻ...
292
00:27:12,708 --> 00:27:13,666
അപ്പോൾ, അതെ.
293
00:27:14,208 --> 00:27:21,125
ജിന്നിനെ കാണണമെങ്കിൽ
294
00:27:21,208 --> 00:27:25,583
സൂറ അൽ-ജിൻ, വാക്യം 11, വായിക്കുക
295
00:27:25,666 --> 00:27:27,583
അത് ആവർത്തിക്കുക.
296
00:27:28,291 --> 00:27:33,583
എന്നാൽ ഓർക്കുക, നിങ്ങളുടെ ജിജ്ഞാസ അവരെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.
297
00:27:33,666 --> 00:27:34,833
ശ്രദ്ധിക്കൂ.
298
00:28:36,166 --> 00:28:40,041
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു
299
00:29:04,083 --> 00:29:06,625
നമ്മളിൽ ചിലർ നല്ലവരാണ്,
300
00:29:07,375 --> 00:29:09,291
ചിലത് അങ്ങനെയല്ല.
301
00:29:15,875 --> 00:29:19,833
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത വഴികൾ പിന്തുടരുന്നു.
302
00:29:23,541 --> 00:29:26,416
നമ്മളിൽ ചിലർ നല്ലവരാണ്,
303
00:29:29,333 --> 00:29:31,500
ചിലത് അങ്ങനെയല്ല.
304
00:29:32,958 --> 00:29:35,541
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത വഴികൾ പിന്തുടരുന്നു.
305
00:29:51,791 --> 00:29:52,791
മറിയം?
306
00:29:54,375 --> 00:29:55,666
എന്താണ് കാര്യം?
307
00:30:07,833 --> 00:30:08,875
അമ്മ.
308
00:30:10,125 --> 00:30:11,166
മറിയം.
309
00:30:14,250 --> 00:30:15,625
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, അമ്മേ.
310
00:30:18,791 --> 00:30:21,000
എനിക്ക് ഇത് മടുത്തു, അമ്മേ.
311
00:30:23,166 --> 00:30:24,708
ക്ഷമിക്കുക, പ്രിയേ.
312
00:30:26,000 --> 00:30:28,416
എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ ജീവിതം വേണം.
313
00:30:30,916 --> 00:30:33,875
മറിയം, ബാഗാസ് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
314
00:30:35,125 --> 00:30:37,666
ഞാൻ ക്യായ് സാലിയുമായി ഇത് ചർച്ച ചെയ്തു.
315
00:30:38,416 --> 00:30:40,541
അദ്ദേഹം ഈ നല്ല വാർത്തയായി കണക്കാക്കുന്നു.
316
00:31:02,375 --> 00:31:04,583
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
317
00:31:10,500 --> 00:31:12,250
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
318
00:31:16,041 --> 00:31:17,875
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗൗരവത്തിലാണ്, മാർ.
319
00:31:19,375 --> 00:31:22,250
ഭയപ്പെടേണ്ട, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
320
00:31:25,458 --> 00:31:27,166
ഞാൻ പോയി ബൈക്ക് എടുക്കട്ടെ.
321
00:31:45,541 --> 00:31:47,000
നന്ദി.
322
00:31:47,083 --> 00:31:48,291
കാണാം, മാർ.
323
00:34:06,750 --> 00:34:08,000
ബാഗാസ്!
324
00:34:20,250 --> 00:34:21,250
ബാഗാസ്?
325
00:34:59,458 --> 00:35:00,666
ബാഗാസ്!
326
00:35:09,708 --> 00:35:11,416
ബാഗാസ്! നിർത്തുക!
327
00:35:22,916 --> 00:35:26,291
ബാഗാസ്!
328
00:35:26,375 --> 00:35:27,708
ബാഗാസ്!
329
00:35:31,708 --> 00:35:33,583
എല്ലാ സ്തുതിയും അല്ലാഹുവിന്,
330
00:35:33,666 --> 00:35:36,458
പരമകാരുണികനും ദയാലുവും.
331
00:35:36,541 --> 00:35:39,000
നിന്നെ മാത്രം ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു
നിന്നോട് മാത്രം ഞങ്ങൾ സഹായം ചോദിക്കുന്നു.
332
00:35:39,083 --> 00:35:40,750
ഞങ്ങളെ നേരായ പാതയിൽ നയിക്കേണമേ.
333
00:35:40,833 --> 00:35:46,625
നീ അനുഗ്രഹിച്ചവരുടെ പാത,
വഴിതെറ്റിപ്പോയവരുടെ വഴിയല്ല.
334
00:35:46,708 --> 00:35:49,458
ഹേയ്! നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇവിടെ കാണിക്കാൻ ധൈര്യമുണ്ട്?
335
00:35:49,541 --> 00:35:51,791
ബാഗസിന് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
336
00:35:51,875 --> 00:35:56,875
ഇല്ല! ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! ഇപ്പോൾ!
നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ് ബാഗാസ് മരിച്ചത്!
337
00:35:56,958 --> 00:35:59,791
എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല!
338
00:35:59,875 --> 00:36:03,541
- അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുക.
- ദൂരെ പോവുക!
339
00:36:03,625 --> 00:36:07,375
ഞാൻ പോകട്ടെ! ദൂരെ പോവുക!
340
00:36:12,375 --> 00:36:14,458
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
341
00:36:14,541 --> 00:36:18,916
എനിക്ക് മനുഷ്യരെ കൊല്ലാൻ കഴിവുണ്ട്.
342
00:36:20,125 --> 00:36:25,791
ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ജീവിതവും മരണവും
ദൈവത്തിൻ്റെ കരങ്ങളിലാണ്.
343
00:36:29,416 --> 00:36:32,250
- ഇത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
- അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുക.
344
00:36:32,333 --> 00:36:33,916
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്!
345
00:37:05,458 --> 00:37:06,625
മറിയം.
346
00:37:08,291 --> 00:37:09,375
മറിയം!
347
00:37:10,000 --> 00:37:11,000
മറിയം!
348
00:37:19,208 --> 00:37:20,458
മറിയം!
349
00:37:32,208 --> 00:37:33,250
മറിയം.
350
00:37:34,041 --> 00:37:35,541
നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.
351
00:37:35,625 --> 00:37:36,875
എനിക്ക് മരിക്കണം.
352
00:37:37,958 --> 00:37:41,375
- ഇത് ചെയ്യരുത്!
- ഞാൻ മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
353
00:37:41,458 --> 00:37:43,416
അല്ല, മറിയം!
354
00:37:43,500 --> 00:37:46,583
- ഞാൻ മറ്റെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
- മറിയം!
355
00:37:46,666 --> 00:37:47,916
മറിയം!
356
00:37:53,250 --> 00:37:56,333
സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.
357
00:37:56,416 --> 00:37:58,583
നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
358
00:37:58,666 --> 00:38:00,875
ആരോ മരിച്ചു!
359
00:38:02,625 --> 00:38:06,666
ഞാൻ കാരണമാണ് ബാഗാസ് മരിച്ചത്.
360
00:38:12,791 --> 00:38:13,958
മറിയം,
361
00:38:15,250 --> 00:38:17,875
ഒരിക്കലും കൈവിടരുത്.
362
00:38:18,583 --> 00:38:20,500
അതുതന്നെയാണ് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും.
363
00:38:34,125 --> 00:38:40,000
{\an8}ജിന്നുകളേക്കാൾ ശക്തരാണ് മനുഷ്യർ.
364
00:38:54,958 --> 00:38:56,125
റിസ്കി.
365
00:38:57,916 --> 00:38:59,333
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കും
366
00:39:00,708 --> 00:39:02,166
നേരം വെളുക്കും വരെ.
367
00:39:03,458 --> 00:39:04,916
ദയവായി മറ്റുള്ളവരോട് പറയുക
368
00:39:05,791 --> 00:39:08,166
എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
369
00:39:09,375 --> 00:39:10,458
അതെ, ക്യായ്.
370
00:39:14,958 --> 00:39:17,541
ഫർഹാൻ ഇവിടെ എത്തിയ ഉടനെ
371
00:39:18,583 --> 00:39:20,333
എന്നെ കാണാൻ അവനോട് പറയുക.
372
00:39:20,875 --> 00:39:21,875
ശരി, ക്യായ്.
373
00:39:23,375 --> 00:39:25,416
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
374
00:39:28,458 --> 00:39:30,125
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
375
00:39:31,791 --> 00:39:33,750
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
376
00:39:35,333 --> 00:39:37,250
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
377
00:39:39,375 --> 00:39:42,125
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും അല്ലാഹുവിൻ്റെ കാരുണ്യവും ഉണ്ടാകട്ടെ.
378
00:39:44,250 --> 00:39:47,958
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും അല്ലാഹുവിൻ്റെ കാരുണ്യവും ഉണ്ടാകട്ടെ.
379
00:39:50,500 --> 00:39:52,916
എല്ലാ സ്തുതിയും നന്ദിയും അല്ലാഹുവിന്.
380
00:39:58,541 --> 00:40:01,333
സർവ്വശക്തനായ ദൈവമേ, എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ.
381
00:40:01,416 --> 00:40:04,083
തകർന്ന എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ സുഖപ്പെടുത്തുക.
382
00:40:04,166 --> 00:40:06,541
വീണുപോയതിനെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക.
383
00:40:06,625 --> 00:40:09,458
തീർച്ചയായും നീ പരമകാരുണികനാണ്
സർവ്വശക്തനും.
384
00:40:09,541 --> 00:40:13,791
എൻ്റെ ശരീരത്താലും ആഗ്രഹങ്ങളാലും ഞാൻ തോറ്റുപോയി,
385
00:40:13,875 --> 00:40:19,583
അതിനാൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളോട് അടുത്തിരിക്കുക.
386
00:40:19,666 --> 00:40:22,583
തീർച്ചയായും ജിന്നുകളുമായുള്ള ബന്ധം
വലിയ അനീതിയാണ്.
387
00:40:22,666 --> 00:40:26,125
അല്ലാഹു യാതൊരു അനീതിയും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അവൻ്റെ ദാസന്മാർക്ക് വേണ്ടി.
388
00:40:26,208 --> 00:40:29,791
അങ്ങനെ അക്രമികൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.
389
00:40:29,875 --> 00:40:33,416
എല്ലാ സ്തുതിയും അല്ലാഹുവിനാണ്,
എല്ലാ ലോകങ്ങളുടെയും നാഥൻ.
390
00:40:38,625 --> 00:40:45,208
മനുഷ്യരിൽ പുരുഷന്മാരും ഉണ്ടായിരുന്നു
ജിന്നുകളിലെ മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം തേടുന്നവർ.
391
00:40:45,291 --> 00:40:47,750
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
392
00:40:49,125 --> 00:40:50,458
എന്തുവേണം?
393
00:40:51,916 --> 00:40:55,666
എന്നെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?
394
00:41:10,291 --> 00:41:17,250
ഇത് മതിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
അവളിൽ നിന്ന് എന്നെ വേർപെടുത്താൻ?
395
00:41:52,458 --> 00:41:53,791
മറിയം,
396
00:41:54,958 --> 00:41:56,666
നീ പ്രാർത്ഥിച്ചോ?
397
00:41:59,458 --> 00:42:00,875
മറിയം,
398
00:42:02,166 --> 00:42:04,916
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തോടെ ആരാധിക്കണം, അല്ലേ?
399
00:42:05,625 --> 00:42:09,458
എനിക്ക് വേണ്ടത് സമാധാനത്തോടെ ആരാധന മാത്രമാണ്
സാധാരണ ജീവിതം നയിക്കുകയും ചെയ്യുക.
400
00:42:10,875 --> 00:42:14,625
ദൈവം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
401
00:42:15,708 --> 00:42:18,500
അവൻ്റെ ദാസന്മാരെ സഹായിക്കാൻ
402
00:42:19,500 --> 00:42:24,250
പ്രാർത്ഥിക്കുകയും സഹിച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ.
403
00:42:25,916 --> 00:42:28,041
ധൈര്യമായിരിക്കുക, മറിയം.
404
00:42:29,333 --> 00:42:32,041
വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.
405
00:42:41,041 --> 00:42:42,583
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു, ക്യായ്?
406
00:42:53,791 --> 00:42:56,750
എനിക്ക് പോകാൻ സമയമായി.
407
00:42:59,708 --> 00:43:01,708
ഇതെല്ലാം ദൈവത്തിൻ്റെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.
408
00:43:03,125 --> 00:43:05,541
നീയില്ലാതെ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
409
00:43:06,666 --> 00:43:08,916
ഞാൻ ഒരു ദൈവദാസൻ മാത്രമാണ്.
410
00:43:09,833 --> 00:43:14,375
നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നത് ദൈവമാണ്,
411
00:43:15,625 --> 00:43:20,208
അതിനുശേഷം ദൈവം നിങ്ങളെ സഹായിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
412
00:44:07,291 --> 00:44:10,541
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
413
00:44:10,625 --> 00:44:15,541
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
414
00:44:15,625 --> 00:44:22,125
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
415
00:44:28,208 --> 00:44:33,958
അല്ലാഹു അല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
416
00:44:55,833 --> 00:44:57,000
ധൈര്യമായിരിക്കുക, മറിയം.
417
00:45:07,625 --> 00:45:13,250
KH. റഹ്മത്ത് സാലിഹ് BIN KH. ABDUL FAQIH
എൽ: 02-01-1965 പ: 24-02-2015
418
00:45:38,458 --> 00:45:40,000
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?
419
00:45:42,166 --> 00:45:44,375
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്!
420
00:45:52,166 --> 00:45:56,750
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നത്?
421
00:46:00,291 --> 00:46:01,375
എന്തുവേണം?
422
00:46:04,625 --> 00:46:07,208
ഞാൻ മരിക്കണോ?
423
00:46:07,291 --> 00:46:12,833
- നിനക്ക് ഞാൻ മരിക്കണോ?
- അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുക, മറിയം!
424
00:46:49,500 --> 00:46:52,458
എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക
425
00:47:28,291 --> 00:47:29,333
പ്രിയ...
426
00:47:39,208 --> 00:47:40,541
ഇത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
427
00:47:44,541 --> 00:47:46,333
- ഇത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
- ഇത് ചെയ്യരുത്.
428
00:47:47,208 --> 00:47:48,250
ഞാൻ പോകട്ടെ!
429
00:47:49,000 --> 00:47:50,458
- ഞാൻ പോകട്ടെ!
- നിർത്തുക!
430
00:47:50,541 --> 00:47:52,458
പകരം എൻ്റെ ജീവൻ എടുക്കുക!
431
00:47:56,166 --> 00:47:57,333
ഇല്ല അമ്മേ.
432
00:47:58,125 --> 00:48:00,208
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
- ഇല്ല, അമ്മേ!
433
00:48:00,291 --> 00:48:01,541
ഇല്ല.
434
00:48:38,791 --> 00:48:40,500
ഇതെല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്, പ്രിയ.
435
00:48:41,375 --> 00:48:44,583
എല്ലാം ഞാൻ കാരണമാണ്.
436
00:48:47,208 --> 00:48:48,583
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
437
00:48:56,875 --> 00:48:58,541
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മറിയം.
438
00:50:40,666 --> 00:50:41,791
മറിയം!
439
00:50:46,791 --> 00:50:47,791
മറിയം!
440
00:50:50,083 --> 00:50:56,375
ഇനി ഈ കുട്ടിയിൽ നിന്ന് എന്നെ വേർപെടുത്താൻ ആർക്ക് കഴിയും?
441
00:50:56,458 --> 00:51:00,083
ഞാൻ നിങ്ങളെ നേരിടും!
അവളെ കൊന്നാൽ നീ ഭീരു!
442
00:51:00,166 --> 00:51:03,000
നിങ്ങളുടെ ടീച്ചറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒന്നുമല്ല,
443
00:51:03,083 --> 00:51:04,583
അവൻ പോലും തോറ്റു.
444
00:51:04,666 --> 00:51:06,916
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
445
00:51:07,000 --> 00:51:08,458
ദൈവനാമത്തിൽ.
446
00:51:08,541 --> 00:51:11,125
പിശാച് നിങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ
447
00:51:11,208 --> 00:51:13,375
എന്നിട്ട് അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുക.
448
00:51:13,458 --> 00:51:15,583
അവൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാണ്.
449
00:51:15,666 --> 00:51:18,875
നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹുവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
450
00:51:18,958 --> 00:51:21,958
നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹുവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
451
00:51:22,041 --> 00:51:26,083
നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹുവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
452
00:51:26,166 --> 00:51:28,625
ദൈവനാമത്തിൽ.
453
00:51:36,250 --> 00:51:37,791
മറിയം, ഉണരൂ.
454
00:51:39,833 --> 00:51:40,916
പ്രിയേ.
455
00:52:01,500 --> 00:52:02,541
ഞാൻ ഫർഹാൻ.
456
00:52:04,625 --> 00:52:06,666
ക്യായ് സാലിഹ് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
457
00:52:08,000 --> 00:52:09,291
നമ്മൾ മുമ്പ് കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്,
458
00:52:09,916 --> 00:52:11,833
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഓർക്കുന്നില്ല.
459
00:52:13,458 --> 00:52:14,958
അന്ന് ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരുന്നു.
460
00:52:16,375 --> 00:52:18,000
ക്യായ് മരിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.
461
00:52:21,750 --> 00:52:23,208
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
462
00:52:24,666 --> 00:52:26,125
അവൻ കടന്നുപോകുന്നതിനുമുമ്പ്,
463
00:52:28,375 --> 00:52:30,583
പിന്നെ അവനെ കാണാൻ അവസരം കിട്ടിയില്ല.
464
00:52:31,500 --> 00:52:32,916
പക്ഷെ എനിക്കറിയാം
465
00:52:34,208 --> 00:52:37,083
നിങ്ങൾ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
466
00:52:38,625 --> 00:52:40,125
മനുഷ്യരായി,
467
00:52:40,750 --> 00:52:43,250
മരണം നമ്മുടെ ഭാരമല്ല.
468
00:52:45,291 --> 00:52:47,041
അത് ദൈവഹിതത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.
469
00:53:07,708 --> 00:53:09,125
അവിടെ നിൽക്കൂ, പ്രിയേ.
470
00:53:12,916 --> 00:53:14,041
വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.
471
00:53:14,875 --> 00:53:15,916
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു.
472
00:53:46,250 --> 00:53:48,083
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
473
00:53:58,791 --> 00:54:00,250
എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
474
00:54:01,750 --> 00:54:03,625
ഞാൻ സമാധാനത്തോടെ പ്രാർത്ഥിക്കട്ടെ.
475
00:54:04,583 --> 00:54:06,833
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
476
00:54:06,916 --> 00:54:08,208
ദൈവനാമത്തിൽ.
477
00:54:14,625 --> 00:54:16,333
ദൈവം ഏറ്റവും വലിയവനാണ്.
478
00:54:28,583 --> 00:54:30,125
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം, ഫർഹാൻ.
479
00:54:30,208 --> 00:54:32,500
ജിന്നിൽ നിന്ന് മറിയത്തെ സംരക്ഷിക്കുക
അവളെ ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
480
00:54:32,583 --> 00:54:36,041
ആത്മാർത്ഥതയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച സ്നേഹം മാത്രം
അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. റഹ്മത്ത് സാലിഹ്.
481
00:54:43,458 --> 00:54:44,708
ക്യായ്, ക്ഷമിക്കണം.
482
00:54:48,375 --> 00:54:50,291
ഞങ്ങൾക്ക് അവസാനമായി ഒരു തവണ കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
483
00:54:50,833 --> 00:54:53,625
ദൈവം തയ്യാറാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പോരാട്ടം തുടരും.
484
00:55:02,041 --> 00:55:05,625
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്.
485
00:55:07,875 --> 00:55:11,000
ഈ പ്രാർത്ഥന ഞാൻ ശ്രേഷ്ഠർക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു
486
00:55:11,791 --> 00:55:15,666
മുഹമ്മദ് നബി, അദ്ദേഹത്തിന് സലാം
487
00:55:16,416 --> 00:55:21,500
പരേതൻ്റെ ആത്മാവിനും
ക്യായ് റഹ്മത്ത് സാലിഹ്,
488
00:55:21,583 --> 00:55:23,625
കായി അബ്ദുൽ ഫഖിഹിൻ്റെ മകൻ.
489
00:55:24,250 --> 00:55:28,708
അല്ലാഹുവല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
490
00:55:28,791 --> 00:55:34,333
അല്ലാഹുവല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
491
00:55:34,416 --> 00:55:38,625
- അല്ലാഹു അല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
- അല്ലാഹു അല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
492
00:55:38,708 --> 00:55:44,041
അല്ലാഹുവല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
493
00:55:44,125 --> 00:55:48,291
അല്ലാഹുവല്ലാതെ ഒരു ദൈവവുമില്ല.
494
00:55:48,375 --> 00:55:50,291
ജിന്ന് നിനക്ക് സമാധാനം.
495
00:55:51,166 --> 00:55:55,416
നീ എന്ത് ചെയ്താലും എന്നെ തടയില്ല.
അവൾ എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.
496
00:55:55,500 --> 00:55:58,458
നിങ്ങൾ വെറുതെ മരിക്കും.
497
00:56:07,291 --> 00:56:09,500
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
498
00:57:54,208 --> 00:57:55,041
ഹേയ്.
499
00:57:55,833 --> 00:57:59,166
അവൾ ആത്മഹത്യക്ക് ശ്രമിച്ചു എന്ന് കേട്ടു
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ബീച്ചിൽ.
500
00:58:00,625 --> 00:58:02,625
പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ?
501
00:58:02,708 --> 00:58:04,583
പുതിയ ustaz അവളെ രക്ഷിച്ചു.
502
00:58:05,541 --> 00:58:06,666
പാവം പെൺകുട്ടി.
503
00:58:07,583 --> 00:58:09,375
എന്നാൽ അവൾ അത് സ്വയം കൊണ്ടുവന്നു.
504
00:58:12,125 --> 00:58:13,166
കിക്കി,
505
00:58:13,916 --> 00:58:15,083
നീ വിഷമിക്കുന്നില്ലേ
506
00:58:16,541 --> 00:58:18,333
അവൾ വീണ്ടും ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
507
00:58:18,416 --> 00:58:20,708
നമ്മൾ ബാഗാസിനെപ്പോലെ അവസാനിച്ചാലോ?
508
00:58:20,791 --> 00:58:23,708
- നരകം ഇല്ല!
- എനിക്കും അത് വേണ്ട.
509
00:58:23,791 --> 00:58:25,791
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?
510
00:58:25,875 --> 00:58:29,000
ഞങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
511
00:58:29,083 --> 00:58:30,833
നമുക്ക് വെറുതെ വിടാം.
512
00:58:38,166 --> 00:58:39,291
ഏകാ!
513
00:58:47,125 --> 00:58:48,208
മാർ, ഇല്ല!
514
00:58:48,291 --> 00:58:49,583
- മറിയം!
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!
515
00:58:49,666 --> 00:58:53,041
നിനക്ക് അർഹത പോലുമില്ല
516
00:58:53,125 --> 00:58:54,916
- ബാഗാസ് പോലെ അവസാനിക്കാൻ.
- നിർത്തുക!
517
00:58:55,000 --> 00:58:57,166
മാർ!
518
00:58:57,250 --> 00:59:00,375
നിങ്ങൾക്കായി വരുന്നത് വളരെ മോശമാണ്.
519
00:59:00,458 --> 00:59:02,291
മാർ, ഞങ്ങൾ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു!
520
00:59:03,625 --> 00:59:05,541
നിനക്കും ഇതു വേണോ?
521
00:59:17,416 --> 00:59:19,375
ഇല്ല!
522
00:59:21,083 --> 00:59:21,916
മറിയം!
523
00:59:22,000 --> 00:59:23,666
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
524
00:59:23,750 --> 00:59:27,583
അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുക, മറിയം!
നിർത്തുക! ഉണരുക!
525
00:59:27,666 --> 00:59:31,625
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് സംരക്ഷണം തേടുന്നു,
ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള,
526
00:59:31,708 --> 00:59:34,875
അവൻ്റെ പൂർണ്ണമായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട്
527
00:59:34,958 --> 00:59:41,083
ഇറങ്ങിവരുന്ന തിന്മയിൽ നിന്ന്
ആകാശവും അതിലേക്ക് ഉയരുന്ന തിന്മയും.
528
00:59:41,166 --> 00:59:42,250
മറിയം!
529
00:59:48,041 --> 00:59:49,083
ഏകാ!
530
01:00:34,208 --> 01:00:36,666
എനിക്ക് ഇത് തസ്ബിഹ് ലഭിച്ചു
ഞാൻ ഈജിപ്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ.
531
01:00:38,791 --> 01:00:40,333
ഏതായാലും ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
532
01:00:40,416 --> 01:00:43,375
ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ സന്ദർശിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
533
01:00:43,458 --> 01:00:45,416
കായിയുടെ തസ്ബിഹ്. ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുക
534
01:00:51,000 --> 01:00:52,041
എടുത്തോളൂ.
535
01:00:54,916 --> 01:00:56,208
വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.
536
01:00:57,250 --> 01:00:58,958
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ക്യായ് സാലിഹ്
537
01:00:59,041 --> 01:01:01,916
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ബാഗാസ്,
538
01:01:03,875 --> 01:01:05,375
നിങ്ങൾ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
539
01:01:06,541 --> 01:01:08,250
നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.
540
01:01:08,333 --> 01:01:09,750
നിനക്ക് അല്ലാഹുവുണ്ട്.
541
01:01:15,583 --> 01:01:18,291
നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു ദുആ എഴുതാം
നിങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിച്ചതിന് ശേഷം.
542
01:02:12,583 --> 01:02:15,333
ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണ നിങ്ങളുടെ മേൽ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ
543
01:02:17,916 --> 01:02:19,083
{\an8}ഞാൻ നിത്യജ്വാലയാണ്
544
01:02:19,166 --> 01:02:21,125
സ്വർണ്ണത്തിനുവേണ്ടി, ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ
545
01:02:23,666 --> 01:02:29,333
അല്ലാഹുവേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
പിശാചുക്കളുടെ അഭ്യൂഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
546
01:02:29,416 --> 01:02:32,791
അവരെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
547
01:02:32,875 --> 01:02:37,500
അല്ലാഹുവേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
പിശാചുക്കളുടെ അഭ്യൂഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
548
01:02:37,583 --> 01:02:41,500
അവരെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
549
01:02:41,583 --> 01:02:43,250
എല്ലാ രാത്രിയും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എഴുതുന്നു
550
01:02:45,583 --> 01:02:50,375
അല്ലാഹുവേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
പിശാചുക്കളുടെ അഭ്യൂഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
551
01:02:50,458 --> 01:02:54,708
അവരെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
552
01:03:37,583 --> 01:03:40,083
{\an8}നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം ഞാൻ ഒരിക്കലും നശിപ്പിക്കില്ല, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
553
01:04:46,541 --> 01:04:51,041
മറിയമേ, നീ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
554
01:04:51,125 --> 01:04:55,208
ഉടൻ തന്നെ, നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ പ്രകാശവും
അപ്രത്യക്ഷമാകും,
555
01:04:55,291 --> 01:04:59,208
- ഞാൻ മാത്രമേ അവശേഷിക്കൂ...
- നിർത്തുക!
556
01:04:59,291 --> 01:05:04,125
- നിർത്തുക. മതി!
- ...നിങ്ങളുടെ ജീവിതാവസാനം.
557
01:05:04,208 --> 01:05:08,125
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മറിയം.
558
01:05:08,208 --> 01:05:11,583
- നിർത്തുക!
- മറിയം!
559
01:05:11,666 --> 01:05:16,541
- മറിയം! ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു!
- മതി!
560
01:05:16,625 --> 01:05:18,208
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു!
561
01:05:19,208 --> 01:05:21,125
"ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും."
562
01:05:23,208 --> 01:05:24,916
"എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക."
563
01:05:31,458 --> 01:05:33,541
"ദൈവത്തിൻ്റെ കാരുണ്യം നിങ്ങളുടെ മേൽ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ."
564
01:05:35,916 --> 01:05:37,583
"ഞാൻ നിത്യജ്വാലയാണ്."
565
01:05:38,208 --> 01:05:43,666
"സ്വർണ്ണത്തിന് വേണ്ടി,
ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനെ സ്നേഹിക്കാൻ വന്നതാണ്, നിന്നെ."
566
01:05:50,333 --> 01:05:52,750
"എല്ലാ രാത്രിയും ഉറക്കത്തിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എഴുതുന്നു."
567
01:05:53,500 --> 01:05:55,583
"ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം നശിപ്പിക്കില്ല."
568
01:05:56,333 --> 01:06:00,250
"എല്ലാ ഭാഷകളിലും, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു."
569
01:06:05,833 --> 01:06:09,833
എനിക്ക് ആദ്യം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഇഫ്രിത് ജിന്നാണെന്ന് ക്യായ് പറഞ്ഞപ്പോൾ.
570
01:06:10,791 --> 01:06:14,458
ഇഫ്രിത്ത് ജിന്നുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
ആദം നബിയുടെ കാലം മുതൽ.
571
01:06:14,541 --> 01:06:15,833
സഹായിച്ച ഒന്ന്
572
01:06:16,833 --> 01:06:22,583
ഷേബാ രാജ്ഞിയുടെ സിംഹാസനം നീക്കുക
സുലൈമാൻ നബിയോട്.
573
01:06:26,083 --> 01:06:28,583
അത് അവൾ ഇസ്ലാം ആശ്ലേഷിക്കുന്നതിൽ കലാശിച്ചു.
574
01:06:29,208 --> 01:06:32,250
ഈ ജിന്ന് കുപ്രസിദ്ധ ശക്തിയുള്ളവനാണ്
നിർദയനും.
575
01:06:42,125 --> 01:06:43,916
അവൻ തിരിച്ചു വരുമോ എന്ന് എനിക്ക് പേടിയാണ്.
576
01:07:03,583 --> 01:07:05,666
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
577
01:07:11,125 --> 01:07:12,250
മറിയം.
578
01:07:13,958 --> 01:07:15,166
മറിയം.
579
01:07:41,500 --> 01:07:42,875
- ഹലോ, മിസ് ഐഡ.
- ഹലോ.
580
01:08:05,916 --> 01:08:07,500
ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം, ക്യായ്?
581
01:08:10,125 --> 01:08:12,375
മറിയമേ, നിനക്ക് സമാധാനം!
582
01:08:13,333 --> 01:08:14,375
മിസ്സിസ് യെനി!
583
01:08:36,291 --> 01:08:38,250
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം. മറിയം!
584
01:08:41,500 --> 01:08:45,166
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഒരാൾ ഇവിടെ വരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
585
01:08:45,250 --> 01:08:48,083
ഇത് ustaz. ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ശ്രീമതി യെനി വീട്ടിലില്ല.
586
01:08:48,166 --> 01:08:50,208
പുറകിൽ ആരുമില്ല.
587
01:08:50,291 --> 01:08:52,583
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക!
588
01:09:30,083 --> 01:09:33,916
അവൻ്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളിൽ ഒന്ന് അവൻ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്
നിങ്ങളുടെ ഇനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇണകൾ
589
01:09:34,000 --> 01:09:38,375
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ സമാധാനം കണ്ടെത്തും
അവയിൽ ആശ്വാസവും.
590
01:09:38,458 --> 01:09:42,416
{\an8}അവൻ സ്നേഹം നൽകി
591
01:09:42,500 --> 01:09:46,541
{\an8}നിങ്ങൾക്കിടയിൽ കരുണയും.
592
01:09:47,333 --> 01:09:50,875
തീർച്ചയായും, ഇതിൽ അടയാളങ്ങളുണ്ട്
593
01:09:50,958 --> 01:09:55,000
ചിന്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക്.
594
01:09:55,083 --> 01:09:59,750
- ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക!
- ഭൂതത്തെ അകറ്റൂ!
595
01:10:01,791 --> 01:10:07,833
- ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക!
- ഭൂതത്തെ അകറ്റൂ!
596
01:10:07,916 --> 01:10:10,583
- ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക!
- ഭൂതത്തെ അകറ്റൂ!
597
01:10:10,666 --> 01:10:11,666
നന്മ!
598
01:10:11,750 --> 01:10:13,750
അകത്തു കയറിയാൽ മതി.
599
01:10:13,833 --> 01:10:17,750
എല്ലാവരും ശാന്തരാവുക!
600
01:10:17,833 --> 01:10:19,625
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
601
01:10:21,416 --> 01:10:25,041
ഇനി എത്ര നേരം
ഞാൻ മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു ഭാരമാകേണ്ടതുണ്ടോ?
602
01:10:30,375 --> 01:10:31,708
ഞാൻ കായിയുടെ കുഴിമാടത്തിലായിരുന്നു
603
01:10:33,958 --> 01:10:37,833
ഞാൻ അവൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ
ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യുന്നു.
604
01:10:38,500 --> 01:10:42,416
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് മാത്രമായിരിക്കാം അവനെ നഷ്ടമായത്,
605
01:10:44,000 --> 01:10:45,625
എന്നാൽ വാക്യം വളരെ വ്യക്തമായിരുന്നു.
606
01:10:55,625 --> 01:10:58,583
അവൻ്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളിൽ ഒന്ന് അവൻ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്
607
01:10:58,666 --> 01:11:02,708
നിങ്ങളുടെ തരത്തിലുള്ള ഇണകൾ.
608
01:11:04,000 --> 01:11:06,833
{\an8}നിങ്ങളുടെ ഇണകളാണോ?
609
01:11:09,416 --> 01:11:11,833
{\an8}മനുഷ്യർ മനുഷ്യർക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്,
610
01:11:13,250 --> 01:11:14,875
{\an8}ജിന്നിനുള്ള ജിന്നും, അല്ലേ?
611
01:11:22,541 --> 01:11:23,750
നിനക്ക് മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ...
612
01:11:25,708 --> 01:11:26,958
ദൈവനാമത്തിൽ.
613
01:11:28,958 --> 01:11:30,875
നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.
614
01:11:39,166 --> 01:11:44,291
{\an8}ഞാൻ അത് വ്യക്തമാക്കിയില്ലേ?
615
01:11:45,375 --> 01:11:47,916
അവളിൽ നിന്ന് എന്നെ വേർപെടുത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല!
616
01:11:49,250 --> 01:11:53,125
ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്. ദൈവനാമത്തിൽ.
617
01:11:53,208 --> 01:11:54,541
{\an8}ഞാൻ ചെയ്യില്ല
618
01:11:56,541 --> 01:11:59,125
{\an8}ആരെങ്കിലും അവളെ വിവാഹം കഴിക്കട്ടെ!
619
01:12:00,208 --> 01:12:01,708
ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കും.
620
01:12:01,791 --> 01:12:04,333
നിങ്ങളുടെ മരണം സാവധാനത്തിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും
621
01:12:05,000 --> 01:12:10,458
അതിൻ്റെ ഓരോ നിമിഷവും നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കും.
622
01:12:11,083 --> 01:12:14,416
മരണം അല്ലാഹുവിൻ്റെ കൈകളിലാണ്, നിങ്ങളുടേതല്ല!
623
01:12:14,500 --> 01:12:18,541
{\an8}ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ അഭയം തേടുന്നു
പുറത്താക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽ നിന്ന്. ദൈവനാമത്തിൽ.
624
01:12:18,625 --> 01:12:24,708
{\an8}ഞങ്ങൾ ഖുറാൻ അയച്ചത് രോഗശാന്തിയാണ്
വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് കാരുണ്യവും.
625
01:12:24,791 --> 01:12:28,916
{\an8}എന്നാൽ തെറ്റുകാർക്ക്,
അത് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ.
626
01:12:50,166 --> 01:12:52,125
എനിക്ക് പേടിയാണ് അമ്മേ.
627
01:12:55,166 --> 01:12:57,208
എനിക്ക് ഫർഹാനെ കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്.
628
01:13:07,875 --> 01:13:08,916
പ്രിയേ,
629
01:13:10,708 --> 01:13:13,000
മരണം ദൈവത്തിൻ്റെ കൈകളിലാണ്.
630
01:13:15,625 --> 01:13:16,875
നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്.
631
01:13:18,750 --> 01:13:21,791
നിങ്ങൾ ഇത്രയും കാലം സഹിച്ചു.
632
01:13:38,375 --> 01:13:40,250
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാണ്.
633
01:13:46,375 --> 01:13:48,541
ഫർഹാന് അപകടം അറിയാം,
634
01:13:51,041 --> 01:13:53,375
എങ്കിലും അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
635
01:14:03,083 --> 01:14:05,208
ക്യായ് സാലിഹ് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ,
636
01:14:07,375 --> 01:14:10,166
അവൻ സന്തോഷത്തോടെ ചെയ്യുമായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ വിവാഹ രക്ഷാധികാരി ആയിരുന്നു.
637
01:14:30,791 --> 01:14:34,083
സഹതാപം കൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതെങ്കിൽ,
638
01:14:34,166 --> 01:14:36,166
- അപ്പോൾ--
- ഇത് സഹതാപം കൊണ്ടല്ല.
639
01:14:38,750 --> 01:14:41,833
അത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ നിന്നെ നിർബന്ധിക്കില്ല.
640
01:14:45,625 --> 01:14:48,916
അല്ലാഹു എപ്പോഴും ഒരു വഴി ഉണ്ടാക്കും
അത് നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒന്നല്ലെങ്കിൽ പോലും.
641
01:14:49,583 --> 01:14:50,708
ഞാൻ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നു.
642
01:14:51,666 --> 01:14:52,750
ദൈവഹിതത്താൽ,
643
01:14:54,500 --> 01:14:56,541
അല്ലാഹുവിന് വേണ്ടി ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കും.
644
01:15:02,958 --> 01:15:04,416
മറിയം.
645
01:15:05,958 --> 01:15:07,416
മറിയം.
646
01:15:09,041 --> 01:15:10,333
മറിയം.
647
01:15:12,166 --> 01:15:13,875
മറിയം.
648
01:15:15,750 --> 01:15:21,083
അവൻ്റെ സ്നേഹം യഥാർത്ഥമല്ല,
649
01:15:21,166 --> 01:15:26,625
അവൻ നിങ്ങളെ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
സ്വന്തം ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ.
650
01:15:26,708 --> 01:15:32,375
എന്നെപ്പോലെ ആരും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല,
651
01:15:32,458 --> 01:15:35,750
ആത്മാർത്ഥമായ ഹൃദയത്തോടെ, നിത്യതയ്ക്കായി.
652
01:15:49,083 --> 01:15:51,458
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
653
01:15:51,541 --> 01:15:53,333
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
654
01:16:22,208 --> 01:16:23,208
ഇത് നിർത്തുക!
655
01:16:25,708 --> 01:16:27,291
എൻ്റെ ജീവിതം കലഹിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!
656
01:16:37,500 --> 01:16:42,333
ഞാൻ നിങ്ങളെ മറ്റാരെക്കാളും സ്നേഹിക്കുന്നു
657
01:16:49,958 --> 01:16:51,583
ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കും.
658
01:16:52,291 --> 01:16:54,250
ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കും!
659
01:16:59,583 --> 01:17:03,041
അല്ലാഹുവേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
പിശാചുക്കളുടെ അഭ്യൂഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
660
01:17:03,125 --> 01:17:05,875
അവരെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
661
01:17:06,791 --> 01:17:10,083
അല്ലാഹുവേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു
പിശാചുക്കളുടെ അഭ്യൂഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
662
01:17:10,166 --> 01:17:12,916
അവരെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
663
01:17:13,500 --> 01:17:14,625
മറിയം.
664
01:17:22,791 --> 01:17:24,333
ഞാൻ ഫർഹാനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.
665
01:17:25,125 --> 01:17:26,250
എനിക്ക് സമാധാനം വേണം.
666
01:17:27,250 --> 01:17:28,958
സമാധാനപൂർണമായ ഒരു ജീവിതം മാത്രമാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
667
01:17:29,625 --> 01:17:32,583
കായി വിവാഹം പറഞ്ഞു
ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ആരാധനയാണ്.
668
01:17:33,375 --> 01:17:35,458
അവൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കും.
669
01:17:36,250 --> 01:17:39,041
എല്ലാം ദൈവത്തിൻ്റെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ ദാസന്മാർ മാത്രമാണ്.
670
01:17:39,625 --> 01:17:43,625
ഞങ്ങൾ രാത്രി മുഴുവനും ഹജത്ത് പ്രാർത്ഥന നടത്തും,
ഫജറിന് ശേഷം, ഞങ്ങൾ ഇജാബ് ഖബൂൽ ചെയ്യും.
671
01:18:10,916 --> 01:18:12,291
മറിയം.
672
01:18:23,000 --> 01:18:24,916
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
- നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.
673
01:18:25,000 --> 01:18:26,208
എല്ലാം തയ്യാറാണോ?
674
01:18:26,291 --> 01:18:27,625
- അതെ.
- ദൈവമേ നന്ദി.
675
01:18:27,708 --> 01:18:28,708
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.
676
01:19:06,500 --> 01:19:07,833
തയ്യാറാണോ?
677
01:19:07,916 --> 01:19:09,083
ഫർഹാൻ!
678
01:19:10,083 --> 01:19:11,083
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
679
01:19:14,708 --> 01:19:15,916
മറിയത്തെ കാണാനില്ല.
680
01:19:16,000 --> 01:19:18,458
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- അവൾ വുദു മുറിയിലില്ല.
681
01:19:23,708 --> 01:19:24,916
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,
682
01:19:25,000 --> 01:19:28,041
എന്നാൽ നീ നിൻ്റെ അനുഗ്രഹം തരുന്നുവോ?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ മറിയത്തെ വിവാഹം കഴിക്കണോ?
683
01:19:28,125 --> 01:19:29,166
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
684
01:19:30,583 --> 01:19:31,625
പക്ഷേ അവൾ ഇവിടെയില്ല.
685
01:19:31,708 --> 01:19:35,333
ദൈവഹിതത്താൽ ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാം
അവൾ എവിടെയായിരുന്നാലും.
686
01:19:35,416 --> 01:19:37,916
ദൈവത്തോടുള്ള എൻ്റെ നേർച്ച സ്വർഗത്തിൽ എത്തുന്നു.
687
01:19:38,000 --> 01:19:40,041
അത് ലംഘിക്കാനാവാത്ത പ്രതിജ്ഞയാണ്.
688
01:19:44,291 --> 01:19:45,708
ഞങ്ങൾ aked. ആരംഭിക്കും
689
01:21:56,791 --> 01:22:00,250
ദൈവമേ, നിൻ്റെ അനുവാദത്തോടെ
ഞാൻ അവളെ എൻ്റെ ഭാര്യയാക്കുന്നു,
690
01:22:00,333 --> 01:22:03,583
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളാൽ
അവളുടെ ബഹുമാനം എനിക്ക് നിയമാനുസൃതമാണ്.
691
01:22:03,666 --> 01:22:05,625
കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അനുവദിച്ചാൽ,
692
01:22:05,708 --> 01:22:07,791
അവരെ അനുഗ്രഹത്തിൻ്റെയും ബഹുമാനത്തിൻ്റെയും ഉറവിടമാക്കുക.
693
01:22:07,875 --> 01:22:12,166
ശൈത്താനെ അതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗവും എടുക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
694
01:22:13,125 --> 01:22:15,041
ദൈവത്തിന് സ്തുതി.
695
01:22:36,041 --> 01:22:37,541
മിസ്റ്റർ മുഹമ്മദ് ഫർഹാൻ
696
01:22:37,625 --> 01:22:39,291
പരേതനായ അമ്മറുദീൻ്റെ മകൻ
697
01:22:39,375 --> 01:22:41,708
ഞാൻ നിനക്കു വിവാഹം തരുന്നു,
698
01:22:41,791 --> 01:22:45,333
സിതി മറിയം,
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ.
699
01:22:45,416 --> 01:22:50,958
സ്ത്രീധനമായി മൂന്ന് ഗ്രാം സ്വർണമോതിരം
പണമായും 200,000 രൂപയും.
700
01:22:51,041 --> 01:22:52,583
ഞാൻ വിവാഹം അംഗീകരിക്കുന്നു...
701
01:22:59,875 --> 01:23:01,541
ഞാൻ ദൈവത്തോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
702
01:23:11,125 --> 01:23:14,041
ശ്രീ. മുഹമ്മദ് ഫർഹാൻ
പരേതനായ അമ്മറുദീൻ്റെ മകൻ,
703
01:23:14,125 --> 01:23:16,791
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു,
704
01:23:16,875 --> 01:23:19,916
സിതി മറിയം,
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ,
705
01:23:22,875 --> 01:23:26,125
സ്ത്രീധനമായി മൂന്ന് ഗ്രാം സ്വർണമോതിരം
പണമായും 200,000 രൂപയും.
706
01:23:26,208 --> 01:23:29,291
സീതി മറിയത്തെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ
707
01:23:29,375 --> 01:23:30,541
സ്ത്രീധനം കൊണ്ട്...
708
01:23:49,208 --> 01:23:50,333
ദൈവനാമത്തിൽ.
709
01:23:50,416 --> 01:23:52,041
ശ്രീ. മുഹമ്മദ് ഫർഹാൻ,
710
01:23:52,125 --> 01:23:53,666
പരേതനായ അമ്മറുദീൻ്റെ മകൻ
711
01:23:53,750 --> 01:23:55,958
ഞാൻ നിനക്കു വിവാഹം തരുന്നു,
712
01:23:56,041 --> 01:23:59,458
സിതി മറിയം,
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ.
713
01:23:59,541 --> 01:24:05,166
സ്ത്രീധനമായി മൂന്ന് ഗ്രാം സ്വർണമോതിരം
പണമായും 200,000 രൂപയും.
714
01:24:05,250 --> 01:24:08,833
സീതി മറിയത്തെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ...
715
01:24:10,291 --> 01:24:12,000
ഞാൻ ദൈവത്തോട് പാപമോചനം തേടുന്നു.
716
01:24:15,083 --> 01:24:16,166
നന്മ!
717
01:24:16,250 --> 01:24:17,416
സർ!
718
01:24:52,916 --> 01:24:54,916
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നെ നിരസിക്കാൻ കഴിയും?
719
01:24:55,000 --> 01:24:57,916
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
720
01:24:58,000 --> 01:25:02,750
ഒരു മനുഷ്യനും ഉണ്ടായിട്ടില്ല
മറിയമേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിശ്വസ്തനാണ്.
721
01:25:02,833 --> 01:25:04,375
ദൂരെ പോവുക!
722
01:25:04,458 --> 01:25:06,958
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക!
723
01:25:07,041 --> 01:25:13,208
നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ?
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്.
724
01:25:13,291 --> 01:25:16,250
സ്വയം താരതമ്യം ചെയ്യരുത്
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ആളുകൾക്ക്!
725
01:25:16,333 --> 01:25:21,541
ഞാൻ ആരാണെന്ന് അവർ എന്നെ സ്നേഹിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!
726
01:25:21,625 --> 01:25:24,000
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളേക്കാൾ അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കും!
727
01:25:28,333 --> 01:25:33,916
സീതി മറിയത്തെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
പരേതനായ ഫരീദ് സൈനൂൻ്റെ മകൾ
728
01:25:34,000 --> 01:25:36,208
സ്ത്രീധനം സമ്മതിച്ചു കൊണ്ട്.
729
01:25:36,291 --> 01:25:38,416
സാക്ഷികളേ, ഇത് നിയമാനുസൃതമാണോ?
730
01:25:38,500 --> 01:25:41,291
- അതെ!
- ദൈവത്തിന് സ്തുതി.
731
01:25:41,375 --> 01:25:46,416
ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും നന്മയിൽ ഒന്നിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.
732
01:25:50,833 --> 01:25:53,458
നിനക്കൊരിക്കലും എന്നിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ കഴിയില്ല.
733
01:25:54,166 --> 01:25:56,625
പ്രിയ അള്ളാഹു,
734
01:25:57,666 --> 01:26:01,083
നിങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ട്, എനിക്കില്ല.
735
01:26:01,166 --> 01:26:03,083
ഞാൻ ചെയ്യാത്തത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
736
01:26:03,166 --> 01:26:06,083
അദൃശ്യമായത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
737
01:26:06,166 --> 01:26:10,250
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആ ഫർഹാനെ കണ്ടാൽ
738
01:26:10,333 --> 01:26:13,958
എൻ്റെ മതത്തിനും മരണാനന്തര ജീവിതത്തിനും നല്ലതാണ്,
739
01:26:14,041 --> 01:26:15,916
എനിക്കുവേണ്ടി അതു സംഭവിക്കട്ടെ.
740
01:26:16,708 --> 01:26:20,875
പ്രിയ അള്ളാഹു,
741
01:26:20,958 --> 01:26:23,541
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയുണ്ട്
742
01:26:23,625 --> 01:26:25,666
ഞാനില്ല.
743
01:26:25,750 --> 01:26:27,708
എനിക്കറിയാത്തത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
744
01:26:27,791 --> 01:26:31,083
അദൃശ്യമായത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
745
01:26:31,166 --> 01:26:36,166
അപ്പോൾ ഫർഹാനെ കണ്ടാൽ
746
01:26:36,250 --> 01:26:41,208
എൻ്റെ മതത്തിനും മരണാനന്തര ജീവിതത്തിനും നല്ലത്
747
01:26:41,291 --> 01:26:43,375
എനിക്കുവേണ്ടി അതു സംഭവിക്കട്ടെ.
748
01:27:13,875 --> 01:27:15,000
മറിയം!
749
01:27:16,750 --> 01:27:17,833
മറിയം!
750
01:27:26,333 --> 01:27:27,875
ദൈവമേ നന്ദി.
751
01:27:27,958 --> 01:27:29,041
മറിയം?
752
01:27:59,083 --> 01:28:02,250
ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം അവൻ എന്നെ പിന്തുടരുന്നു.
753
01:28:03,583 --> 01:28:07,083
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
754
01:28:09,083 --> 01:28:12,375
പിന്നെ എനിക്കറിയാം...
755
01:28:14,000 --> 01:28:15,083
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
756
01:28:53,541 --> 01:28:56,125
ദൈവം ഇച്ഛിച്ചാൽ.